D'argent à une aigle de gueules, au vol abaissé, membrée, becquée et couronnée d'or, empiétant une montagne de trois coupeaux de sable issant d'une mer d'azur mouvant de la pointe et ondée d'argent.

Avertissement
Plan du site

Présentation
Les circonstances
Les danses
Les instruments
fichier Midi de cet air de musique traditionnelle partition de l'air traditionnel
Musique du MIDI !
Les auteurs
Le cinéma
Bibliographie
Discographie

Revue de presse
Téléchargement

Liens
Sites amis
Partenaires
Remerciements

mail to Contact
Au fifre niçois - Les traditions musicales du comté de Nice (MTCN)Musique traditionnelle du comté de Nice
La Pêche à la morue dins A lou fifre nissart - Li tradicioun musicali de la countéa de Nissa (MTCN)   La Pêche à la morue in About fife from Nice - The musical traditions from County of Nice (MTCN)  Autres langues
Imprimer La Pêche à la morue Imprimer cette page
Envoyer La Pêche à la morue Envoyer cette page à un ami
Générer PDF La Pêche à la morue Générer un fichier PDF
Suivez La Pêche à la morue sur Facebook  Suivez La Pêche à la morue sur Plus 1  Suivez La Pêche à la morue sur Twitter
Rechercher    dans le site « MTCN »  
 Vous êtes ici : Accueil > Musique du MIDI ! > Métissage > paroles La Pêche à la morue. Lundi 22 mai 2017, saint Émile de Carthage. 
Mai fait le blé, juin fait le foin. 
 

La Pêche à la morue
Traditionnel Normandie
Sur l’air Allons, bergers, partons tous.
(Source : groupe « Marée de Paradis », CD n°5 Le Grand Quai, chants de marins de Normandie, L’Autre Distribution.)

Chant de métier des morutiers normands, tiré de Drôleries sur le Pollet et les Polletais (ou « manuscrit du Pollet » daté de 1842, dont il existe deux exemplaires), document qui décrit la vie dans ce quartier maritime de Dieppe. Faut avoir du courage, autre chant de métier sur le même timbre (1), servait à virer au guindeau sur les terre-neuvas fécampois.

1er couplet
Mes amis nous faut chanter
La pêche à la morue.
Mais pour faire ce métier-là
Il ne faut point être las.
Il faut être hardi,
Vivre sans soucis,
Avoir du courage
Pour faire ce voyage.

2e couplet
Quand nous partons du pays
On met à la voile.
On va de jour et de nuit
À force de toile.
Puis on se conforme au temps,
Du bon ou du mauvais vent.
Toujours bien joyeux
Qui chant’ra le mieux
En filant la route,
Allons boire la goutte.

3e couplet
On arrive auprès du banc,
On évite les glaces.
Et on trouve assurément
Une bonne place.
On sonde les brassées d’eau
Pour s’y placer comme il faut.
L’ancre est étoquée,
La d’zure est haquée,
Prêt à mettre dehors
Tribord et bâbord.

4e couplet
Le lendemain au matin
On crie « Houze, houze ! »
Chacun s’éveille soudain
Et chacun se houze.
On se houze promptement
Pour haler les petits gants.
S’il y a dessus
Cinq six cents morues,
Tout chacun s’agite
D’haler au plus vite.

5e couplet
Le halage terminé,
Chacun se dispose.
C’est pour aller déjeuner,
Ce qui n’est pas grand-chose.
Après ce joli repas,
L’ouvrage ne finit pas :
Du matin au soir
Chacun son devoir
Tout comme c’est l’usage
Toujours grand courage.

6e couplet
On a souvent mal aux mains
Fait par des piqûres.
Souvent des piqûres d’hains
Forment des enflures.
On s’en va derrière là-bas
En disant regardez-moi ça
Le cap’taine dit « C’est rien,
Tout ça va très bien.
Allons à l’ouvrage,
Faut prendre courage. »

7e couplet
On a quasiment toujours
De terribles tempêtes,
Du brouillard, du mauvais temps
Et puis de la neige
Et puis les mains abîmées
Et puis toujours travailler,
Toujours tout crottés,
Toujours barbouillés
Tout comme des vrais diables,
Métier détestable.

Retour page musique - Haut

© 2001-2017 Jean-Gabriel Maurandi


musiques traditionnelles du comté de Nice pour fifre et farandole

Suivez « MTCN » Suivez La Pêche à la morue sur Facebook Suivez La Pêche à la morue sur Twitter Partagez « MTCN »
      Partage de signets  : La Pêche à la morue
 Pour accéder directement au site « MTCN » :  - ajouter le bouton La Pêche à la morue à la barre d’outils Google
 - ajouter aux favoris


Si vous trouvez cette page intéressante, vous pouvez poser un lien vers elle. Simplement copier-coller le code ci-dessous dans votre site (Ctrl+C pour copier), ce qui donnera ceci :
La Pêche à la morue

4 visiteurs

 La Pêche à la morue, avec PHP  Valid HTML 4.01 for La Pêche à la morue !  Valid CSS for La Pêche à la morue !  La Pêche à la morue, avec Firefox   Conception site jean gabriel maurandi, creation sites internet de musique  
 La Pêche à la morue  Ce site respecte le droit d’auteur. Les titres proposés sont dans le domaine public. Leur réalisation est sous forme de séquencements dans des fichiers Midi et non sous forme de musiques originales ; ils ne sont ni interprétés ni produits par les artistes. Les droits des auteurs des œuvres encore protégées, reproduites sur ce site avec leur autorisation, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation de la totalité du matériel multimédia mis à disposition sur le site « MTCN » autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.
Aucun animal n’a été maltraité pendant la conception de ce site internet. Cependant, j’ai mangé plusieurs fois de la viande.