Les traditions musicales du comté de Nice : Introduction - Métissage
Chants populaires - Chansons animalières - Chansons galantes - Chansons de métiers
Chansons engagées, politiques, sociales et satiriques - Chansons contemporaines
Airs du carnaval de Nice - Airs de circonstance - Danses en couple - Danses à figures - Farandole - Festins - Rondes de mai
Musique des enfants
Carillons et glas - Musique sacrée et religieuse - Noëls du comté de Nice - Sanctuaires

Aperçu des musiques traditionnelles du Midi : L’Occitanie - Airs du carnaval de Limoux
Le Piémont - La Provence - Noëls de Provence

D’autres horizons

Légende (cliquer sur les icônes, à gauche de chaque titre, pour accéder aux fichiers correspondants) :
		fichier MIDI « fifre et tambours » (a)(b).			fichier MIDI « fanfare » (a)(b).			fichier MIDI « autres instruments » (a)(b).
		partition : les fichiers sont au format PDF (a)(b).			paroles.
Les fichiers MIDI et les fichiers partitions sont téléchargeables en totalité depuis la page Téléchargement. (a) Sauf indication contraire, les arrangements et harmonisations sont de J.-G. Maurandi. (b) Ces fichiers et leur contenu sont © 2001-2023 Jean-Gabriel Maurandi.

1. Les fecos du carnaval de Limoux
2. Le répertoire
     2a. Les préludes aux sorties
     2b. Les sorties du matin
     2c. Les sorties de l'après-midi
     2d. Les sorties du soir
     2e. Les sauteries
     2f. La crémation de Sa Majesté Carnaval

Échelonné de la mi-janvier jusqu’au début du mois d’avril, le carnaval de Limoux est le plus long carnaval connu. Cette fête carnavalesque, las fecos (du nom local de la danse carnavalesque limouxine proprement dite, avec son pas stagné caractéristique), ou « partie des meuniers », est propre à une aire géographique très bien délimitée autour de la ville de Limoux. Ici, pas de défilé de chars ou de corso fleuri : le carnaval de Limoux est essentiellement un rituel, une danse et un ensemble homogène d’airs spécifiques. L’origine du pas de danse de las fecos a été vue dans le foulage du raisin, après les vendanges. Travail fatiguant, rythmé par des chants dont la mélodie se dissocie peu à peu des paroles pour n’être plus qu’accompagnement du balancement du corps des fouleurs. Cette hypothèse est aujourd’hui abandonnée. Une filiation de la fête carnavalesque est possible dans la perspective des dionysies grecques célébrées en l’honneur de Dionysos et des saturnales latines en l’honneur de Saturne ou des lupercales en l’honneur du dieu Pan. La « partie des meuniers » fait référence à une tradition remontant au XIV^e siècle : les meuniers célébraient, le Mardi gras, la remise de leurs redevances au monastère de Prouille. Accompagnés par des ménétriers, ils parcouraient la ville en lançant des dragées et de la farine.

Apport récent, le char de Sa Majesté Carnaval est reçu le premier dimanche des festivités par les « meuniers » vêtus d’un bonnet, d’une blouse et d’un pantalon blancs, d’un foulard rouge, chaussés de sabots et arborant à la main le fouet... Le char servira de base au jugement rendu en occitan le dernier dimanche, lors de la « Nuit de la blanquette », dont le verdict conduira à son incinération.

Les fecos mettent en scène masqués et badauds, dans un comportement codifié où la familiarité donne tout son sens à ce rapport entre les costumés et les spectateurs. Organisés en « bandes » – aujourd’hui au nombre d’une vingtaine –, dominos et pierrots « sortent » trois fois par jour, les samedis et dimanches, pendant les trois mois que dure le carnaval de Limoux, pour faire le tour des « couverts » (les arcades médiévales de la place principale). À tour de rôle, et dans un ordre prédéfini, chaque « bande » assure les trois « sorties » d’une journée donnée. Les masques dansent seuls, précédant le groupe de musiciens suivis par les goudils, autres travestis hors « bande ». Ces musiciens sont « menés » par l’un des membres de la « bande ».

Il est raisonnable de penser qu’à l’origine, vers le XVI^e siècle, les instruments employés furent les grailles, haubois du Languedoc et violons. Avec le développement du mouvement orphéonique au XIX^e siècle, les cuivres sont venus remplacer les instruments traditionnels. De nos jours, une quinzaine de musiciens (trompette, clarinette, saxhorn baryton, trombone, saxhorn basse, contrebasse – ou hélicon ou sousbassophone –, caisse claire et grosse caisse) anime las fecos.

Le répertoire musical est constitué par des airs traditionnels, d’autres sont empruntés au répertoire lyrique ou classique, dont la transformation peut rendre la reconnaissance difficile. Lorsqu’elles existent, les paroles d’origine sont remplacées par un texte de circonstance, relatif à la vie locale, ne manquant pas de verdeur... Les airs de marches, joués pendant les sorties, possèdent un rythme ternaire identique à celui des farandoles pratiquées dans toute l’Occitanie. Beaucoup ont une forme musicale en rondo. De façon générale et pour toutes les sorties, on constate de nos jours une accélération du tempo par rapport à celui pratiqué dans les années 1950-1970.

Préludes aux sorties. Avant le premier tour de chaque sortie, une valse est jouée et dansée devant le café de départ.

Élise, valse, musique Jean Mondy, ca 1900, en hommage à sa plus jeune fille. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Valse des meuniers. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Vedrines, valse, 1912, d’après La Valse brune, par Georges Krier. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.

Les sorties du matin (11 heures). Consacrées à un thème pris dans l’actualité locale, nationale, voire internationale, et tourné en dérision, elles mettent en scène la « bande » qui « sort la musique ». Les airs correspondent à des marches sur un rythme ternaire, au tempo de 108 à la noire pointée.

Le Carabinier, marche. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Le Clair de lune, marche. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Le Gondolier de Venise ou Les Gondoliers de Venise, marche, antérieur 1959.
La Nòça (La Noce), marche, antérieur 1939.
Pinsaguel, marche, d’après l’air « Gloire immortelle de nos aïeux » dans le Faust de Gounod. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
La Poumo (La Pomme) ou Julounet 2, marche, musique Julounet, antérieur 1939.
Le Poupou de maman (Le Poupon de maman), marche. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.

Les sorties de l’après-midi (17 heures) sont animées par des marches ternaires jouées sur un tempo moins rapide. Les costumes sont choisis par l’ensemble de la « bande ». Différents pour chacune par leur couleur et leur forme, ils donnent à toute sortie sa spécificité. Carabenas et confettis virevoltent au-dessus des têtes.

Alibert 1 (*), Alibert 2 (*), marches, musique Louis Alibert, antérieur 1939. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Le Brillant ou Limouxin 1, marche, musique Arthur Lenfant, antérieur 1939.
Choul blanc (*) ou Mondy 2, marche. Le choul blanc (« cul blanc ») désigne localement un oiseau à croupion blanc. C’était aussi un royaliste ou, plus péjorativement, un bigot. Cet air a été dédié à un habitant de Limoux portant ce sobriquet. Musique Huillet, 1907. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
La Cuco (*) ou La Cuquo, marche, peut-être composée à l’occasion d’un tirage au sort militaire. Musique Julounet, 1905. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Dominos et Pierrots (*), marche, musique Arthur Lenfant, 1925. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Guillemer, marche, musique Ernest Bayascas, antérieur 1970.
Julounet 1 (*), marche, antérieur 1939.
Le Limouxin ou Limouxin 2, marche, musique Arthur Lenfant, antérieur 1959.
Mondy 1 (*), marche, musique Jean Mondy.
Palauqui ou Amour frivole ou Celui que j’aime, marche, musique Jacques Marius Palauqui, 1911.
Le Pantalon, marche, antérieur 1970.
Les Prunes, marche, ca 1920.
Le Serpent à sonnette, marche, musique Louis David. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Titoulet (*), marche, musique André Baillauquès, 1950.

(*) Air également joué pendant les sorties nocturnes.

Les sorties nocturnes (22 heures) sont les plus solennelles, les plus merveilleuses. La lueur des entorches (torches) ajoute l’odeur de la résine à la litanie incantatoire. Fabriquées le samedi précédant la « sortie des meuniers » suivant un secret jalousement conservé, elles devront brûler deux heures. Les airs utilisés, encore des marches ternaires jouées sur un tempo plus lent (88 à la noire pointée), participent à cette atmosphère à la fois étrange et familière.

Les Biòus (Les Bœufs), marche, antérieur 1939. Air de circonstance composé pour le défilé des bœufs destinés à la vente le Jeudi gras. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Crescendo, marche, musique Jean Baptiste Palauqui, 1903.
Fra Diavolo, marche, d’après l’opéra-comique Fra Diavolo, ou l’Hôtellerie de Terracine composé en 1830 par Daniel-François-Esprit Aubert sur un livret d’Eugène Scribe. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
François les Bas bleus, marche, musique Bernard François Cristol, antérieur 1959. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Gisèle, marche, d’après le ballet Giselle ou les Willis composé en 1841 par Adolphe Adam. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Les Jouvenceaux, marche, musique Jacques Marius Palauqui, 1949.
Mindjou ou Minjou (Midi), marche, musique Vidal, dit Tistou.
Les Nichons ou Petiti, marche.
Si j’étais roi, marche, d’après l’opéra-comique Si j’étais roi composé en 1852 par Adolphe Adam sur un livret d’Adolphe Dennery et Jules Brésil.
Sisto, marche. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par Jordi Quintana Navarro, du groupe de musique catalane Ço del Botafoc.
Tistou, marche, musique Firmin Paul Gourdou, dit Firménou, antérieur 1937. Air dédicacé à Vidal, dit Tistou.
Le Triomphant ou Les Cascades, marche. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.

Sauteries. Les airs de « sauteries » sont joués pour accompagner les « bandes », depuis leur lieu de rassemblement jusqu’à la place principale de Limoux où ont lieu las fecos et les « sorties ». Dans leur esprit, ces airs s’éloignent des marches ternaires jouées pendant les sorties.

Le Bufatièr (Le Souffleur).
Le Détour de Carcassonne. Air des fecos passé dans le fonds languedocien. Traditionnel Occitanie, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Loupia.
Mi-Do.
Le Tour de l’Aragou, marche polka, du nom d’un quartier de Limoux. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.

Crémation de Sa Majesté Carnaval.

Adiu paure Carnaval (Adieu, pauvre Carnaval), lamentation. Tu t’en vas, et moi, j’arrive... La jeune année nouvelle vient remplacer la vieille année. Air traditionnel de Limoux, Languedoc, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Adiéu paure Carneval (Adieu, pauvre Carnaval). Version interprétée pendant le carnaval de Nice.
Tripéou ou Tripèu. Farandole jouée pendant l’arrivée des magistrats du tribunal.

Légende (cliquer sur les icônes, à gauche de chaque titre, pour accéder aux fichiers correspondants) :
		fichier MIDI « fifre et tambours » (a)(b).			fichier MIDI « fanfare » (a)(b).			fichier MIDI « autres instruments » (a)(b).
		partition : les fichiers sont au format PDF (a)(b).			paroles.
Les fichiers MIDI et les fichiers partitions sont téléchargeables en totalité depuis la page Téléchargement. (a) Sauf indication contraire, les arrangements et harmonisations sont de J.-G. Maurandi. (b) Ces fichiers et leur contenu sont © 2001-2023 Jean-Gabriel Maurandi.

© 2001-2023 Jean-Gabriel Maurandi.

Les traditions musicales du comté de Nice : Introduction - Métissage
Chants populaires - Chansons animalières - Chansons galantes - Chansons de métiers
Chansons engagées, politiques, sociales et satiriques - Chansons contemporaines
Airs du carnaval de Nice - Airs de circonstance - Danses en couple - Danses à figures - Farandole - Festins - Rondes de mai
Musique des enfants
Carillons et glas - Musique sacrée et religieuse - Noëls du comté de Nice - Sanctuaires

Aperçu des musiques traditionnelles du Midi : L’Occitanie - Airs du carnaval de Limoux
Le Piémont - La Provence - Noëls de Provence

D’autres horizons