D'argent à une aigle de gueules, au vol abaissé, membrée, becquée et couronnée d'or, empiétant une montagne de trois coupeaux de sable issant d'une mer d'azur mouvant de la pointe et ondée d'argent.

Avertissement
Plan du site
Prélude
Les circonstances
Les danses
Les instruments
fichier Midi de cet air de musique traditionnelle partition de l'air traditionnel
Musique du MIDI !
Les auteurs
Le cinéma
Bibliographie
Discographie
Glossaire musique
Histoire
Lexique
Les prénoms
Revue de presse
Téléchargement
Remerciements
Au fifre niçois - Les traditions musicales du comté de Nice (MTCN)Musique traditionnelle du comté de Nice
Berceuses traditionnelles, comptines traditionnelles et rondes enfantines du comté de Nice dins A lou fifre nissart - Li tradicioun musicali de la countéa de Nissa (MTCN)
Berceuses traditionnelles, comptines traditionnelles et rondes enfantines du comté de Nice in About fife from Nice - The musical traditions from County of Nice (MTCN)
 Vous êtes ici : Accueil > Musique du MIDI ! > Musique des enfants. Mercredi 9 juillet 2025
 

Les traditions musicales du comté de Nice : Introduction - Métissage
Chants populaires - Chansons animalières - Chansons galantes - Chansons de métiers
Chansons engagées, politiques, sociales et satiriques - Chansons contemporaines
Airs du carnaval de Nice - Airs de circonstance - Danses en couple - Danses à figures - Farandole - Festins - Rondes de mai
Musique des enfants
Carillons et glas - Musique sacrée et religieuse - Noëls du comté de Nice - Sanctuaires

Aperçu des musiques traditionnelles du Midi : L’Occitanie - Airs du carnaval de Limoux
Le Piémont - La Provence - Noëls de Provence

D’autres horizons

musiques traditionnelles du comté de Nice pour fifre et farandole

Légende (cliquer sur les icônes, à gauche de chaque titre, pour accéder aux fichiers correspondants) :
 Ecouter le fichier Midi de cet air traditionnel pour fifre et tambourfichier MIDI « fifre et tambours » (a)(b). fichier Midi de cet air traditionnel pour brass band ou fanfare de cuivresfichier MIDI « fanfare » (a)(b). fichier Midi de cet air de musique traditionnellefichier MIDI « autres instruments » (a)(b).                         
partition de l'air traditionnelpartition : les fichiers sont au format PDF (a)(b).Paroles de cette chanson traditionnelleparoles.
Les fichiers MIDI et les fichiers partitions sont téléchargeables en totalité depuis la page Téléchargement.
(a) Sauf indication contraire, les arrangements et harmonisations sont de J.-G. Maurandi.
(b) Ces fichiers et leur contenu sont © 2001-2025 Jean-Gabriel Maurandi.
Musique des enfants

1. Les berceuses traditionnelles
2. Les comptines traditionnelles
3. Les chants pour compter, pour mémoriser
4. Les rondes enfantines traditionnelles

Berceuses

Chansons de berceau, indéfiniment répétées, dont la régularité du rythme et la monotonie de la mélodie sont destinées à provoquer le repos de l’enfant, son endormissement, ou à le calmer dans ses frayeurs enfantines. L’ambitus se développe sur un très petit nombre de notes, à peine trois ou quatres degrés conjoints, afin que la voix ne change ni de timbre ni d’intensité.

fichier Midi de cet air de musique traditionnelle partition de l'air traditionnel Paroles de cette chanson traditionnelle Bressarela dòu pescadou (Berceuse du pêcheur). Paroles niçoises et musique Louis Genari. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
partition de cette berceuse paroles de cette berceuse Coucounou, berceuse contemporaine. Paroles niçoises Antonin Steve, dit Toni Baloni, musique La Belugada. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cette berceuse partition de cette berceuse paroles de cette berceuse Duèrme, bèu bambin (Dors, beau bambin). Berceuse traditionnelle du comté de Nice, recueillie par J.C. Ranucci et A. Tosan, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cette berceuse partition de cette berceuse paroles de cette berceuse Nona, bressa (Dodo, berce). Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cette berceuse partition de cette berceuse paroles de cette berceuse Nona ! Nona ! (Dodo ! Dodo !) Paroles niçoises et musique Louis Genari. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Som, som (Sommeil, sommeil).
fichier Midi de cette berceuse partition de cette berceuse paroles de cette berceuse Souòn, souòn (Sommeil, sommeil), berceuse. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.

Bien que ne faisant pas partie du patrimoine musical du comté de Nice, le générique de l’émission Bonne nuit, les petits présente pourtant un lien musical direct !

Comptines

fichier Midi de cette comptine partition de cette comptine paroles de cette comptine La Cadièra d’or (La Chaise d’or), Cigareta, cigarò (Cigarette, cigare), Dalin, dalan, Fa-li petà la mouostra (Soutire-lui la montre), comptines. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cette comptine partition de cette comptine paroles de cette comptine Gardera l’ae (Gardera l’âne), Jan Badola (Jean la Bosse), Parmèla (Luciole), Lu pebroun sens’ oli (Les poivrons sans huile), comptines. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Jouan Badola (Jean la Bosse), comptine contemporaine. Paroles niçoises Raoul Nathiez, musique Bernard Bessone.
fichier Midi de cette comptine partition de cette comptine paroles de cette comptine Pinta Cùu, Testa pelada (Tête pelée), Tana Balana, Toni Baloni (Antoine Baloni), Toni la levita (Antoine la soutane), comptines. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Pairin... (Parrain...), comptine grivoise.

Chants pour compter, chants pour mémoriser

Chansons énumératives, connues sous le nom de randonnées, dans lesquelles un vers nouveau désignant un nouvel objet est ajouté en fin de chaque couplet, de façon à ecercer la mémoire du chanteur.

fichier Midi de cet air de musique traditionnelle partition de l'air traditionnel Paroles de cette chanson traditionnelle Ma maire vòu (Ma mère veut), chant à compter. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cet air de musique traditionnelle partition de l'air traditionnel Paroles de cette chanson traditionnelle Paure de merlou miou ! (Pauvre merle de moi !) chant à mémoriser. Chanson traditionnelle de Saint-Dalmas-de-Valdeblore, comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
Retorna-t’en ma mia (Retourne-t’en ma mie).

Rondes enfantines

fichier Midi de cette comptine partition de cette comptine paroles de cette comptine Bella Sideina (Belle Sidonie). Ronde traditionnelle de Thierry, comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cette comptine partition de cette comptine paroles de cette comptine Carneval es mouòrt (Carnaval est mort). Une ronde irrévérencieuse envers Sa Majesté Carnaval ! Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cette comptine partition de cette comptine paroles de cette comptine Madama de Cagna (Madame de Cagnes), ronde traditionnelle. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.
fichier Midi de cette comptine partition de cette comptine paroles de cette comptine Tanta Jana (Tante Jeanne), ronde traditionnelle. Cette chanson enfantine présente des analogies musicales avec la farandole Carnaval es arrivat et avec le chant populaire Lou Pichin Ome. Traditionnel comté de Nice, séquencement Midi par J.-G. Maurandi.


Légende (cliquer sur les icônes, à gauche de chaque titre, pour accéder aux fichiers correspondants) :
 Ecouter le fichier Midi de cet air traditionnel pour fifre et tambourfichier MIDI « fifre et tambours » (a)(b). fichier Midi de cet air traditionnel pour brass band ou fanfare de cuivresfichier MIDI « fanfare » (a)(b). fichier Midi de cet air de musique traditionnellefichier MIDI « autres instruments » (a)(b).                         
partition de l'air traditionnelpartition : les fichiers sont au format PDF (a)(b).Paroles de cette chanson traditionnelleparoles.
Les fichiers MIDI et les fichiers partitions sont téléchargeables en totalité depuis la page Téléchargement.
(a) Sauf indication contraire, les arrangements et harmonisations sont de J.-G. Maurandi.
(b) Ces fichiers et leur contenu sont © 2001-2025 Jean-Gabriel Maurandi.

© 2001-2025 Jean-Gabriel Maurandi.


Les traditions musicales du comté de Nice : Introduction - Métissage
Chants populaires - Chansons animalières - Chansons galantes - Chansons de métiers
Chansons engagées, politiques, sociales et satiriques - Chansons contemporaines
Airs du carnaval de Nice - Airs de circonstance - Danses en couple - Danses à figures - Farandole - Festins - Rondes de mai
Musique des enfants
Carillons et glas - Musique sacrée et religieuse - Noëls du comté de Nice - Sanctuaires

Aperçu des musiques traditionnelles du Midi : L’Occitanie - Airs du carnaval de Limoux
Le Piémont - La Provence - Noëls de Provence

D’autres horizons


musiques traditionnelles du comté de Nice pour fifre et farandole


Si vous trouvez cette page intéressante, vous pouvez poser un lien vers elle. Simplement copier-coller le code ci-dessous dans votre site (Ctrl+C pour copier), ce qui donnera ceci :
Berceuses traditionnelles, comptines traditionnelles et rondes enfantines du comté de Nice

    Conception site jean gabriel maurandi, creation sites internet de musique  
 Berceuses traditionnelles, comptines traditionnelles et rondes enfantines du comté de Nice  Ce site respecte le droit d’auteur. Les titres proposés sont dans le domaine public. Leur réalisation est sous forme de séquencements dans des fichiers Midi et non sous forme de musiques originales ; ils ne sont ni interprétés ni produits par les artistes. Les droits des auteurs des œuvres encore protégées, reproduites sur ce site avec leur autorisation, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation de la totalité du matériel multimédia mis à disposition sur le site « MTCN » autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.
Aucun animal n’a été maltraité pendant la conception de ce site internet. Cependant, j’ai mangé plusieurs fois de la viande.